SANS DÉTOURNER LE REGARD

9608 views
289 POINTS
Je soutiens ce film - I support this shortfilm - أدعم هذا الفلم

Un jour, alors que je m’y attendais le moins du monde … J’ai entrepris un grand voyage. D’abord timide, l’inévitable changement m’a salué de loin. Il s’est petit a petit frayé une place dans mon esprit puis dans mon cœur …

One day, though I was not expeting that at all… I set out for a journey. At first, the inevitable change slightly greeted me from afar. Little by little it forced its way through my spirit, then my heart…



MARíA - 19/07/2017
Très beau film, conçu de façon magnifique du point de vue des images, le son, les commentaires, le rythme. Bravo. Une belle histoire qui nous rappelle l'essentiel de la vie, avec une belle mise en scène.


HACèNE TAIBI - 17/07/2017
Merci pour cette vidéo qui interpelle la conscience par la qualité professionnelle du tournage mais également par la profondeur du texte . Vous nous laissez avide d'une suite nous montrant le chemin à parcourir ..


شادي - 16/07/2017
Bonne invitation à voyager à l'intérieur de nous même. Ce voyage qui nous manque et qu'on oublie souvent au fil d'une vie géré par un système matérialiste. Un système qui ne se soucie pas assez des valeurs humaines.


NIHAD - 16/07/2017
Exploration de la thématique sous un angle très intéressant et inattendu. Des scènes captivantes et un fond musicale qui nous tient en haleine. Cependant, certains points sont à améliorer sur l'aspect visuel et l’enchaînement des scènes. Très bon courage !!


YOUSRA CHAABAN - 09/07/2017
أدعم هذا الفيديو لأن فكرته مبتكرة وغير تقليدية فرسالته غير تقليدية وتأتي بطريقة غير مباشرة فسكون لذلك تأثير عذب في النفس الموهبة والمجهود تكلل العمل فما اجمل ان تدعم الموهبة بالنجاح لتكون مثال طيب للجميع أدعو بالتوفيق لفريق العمل


MESSAOUDI MOHAMED - 08/07/2017
Je félicite l'équipe de ce court-métrage très bien réalisé et fait. J'étais heureux de regarder ce petit film qui nous donne vraiment espoir. Merci à l'équipe de Mokhtar Film Festival pour ces initiatives concernant la communauté musulmane. Continuez-ainsi.


SULAYMAN - 03/07/2017
Tout simplement sublime, très touché par l'authenticité du texte qui se marie d'ailleurs très bien avec la vidéo et la sincérité que laisse transparaître les acteurs. Merci à tous de s'être livré ainsi.


SANA - 03/07/2017
J'ai été transportée par ce film. Il parle à tout le monde, chacun de nous se reconnaît dans ces mots et ces images. Il nous renvoie à une vérité qui peut être dérangeante, celle de notre propre "mission" de vie. Le film nous pousse à nous observer, "sans détourner le regard" et à prendre conscience de notre humanité, à ce temps qui s'écoule, à cette vie qui passe, et à nous dans tout ça.


FATIMA - 02/07/2017
Masha Allah ! J'ai été transportée durant tout le visionnage. Un réel bouleversement s'est produit en moi. Je ne sais comment l'expliquer tellement l'effet ressenti est intense. Merci à Anaïs et Houda pour ce magnifique rappel. Bravo pour leur travail.


EL HASSAR - 02/07/2017
Une réalisation très professionnelle et sensible. Ce court métrage ne nous montre pas simplement la vie de personnages à la quête de sens mais nous entraîne avec eux dans ce mécanisme de réflexion et d'introspection. L'exil est très bien traité et amené de manière progressive et naturelle à travers cette mise en abîme. Un grand Bravo aux réalisateurs de ce petit film.


VALéRIE - 02/07/2017
Parce qu'un court métrage bien réalisé et bien mesuré mérite son bravo, Parce que la beauté des prises, la pureté du texte et le très bon jeu mérite leur ovation, Parce que la rythmique et la sélection de la musique ont bien été choisies, Parce que le film m'a émue, parce que je ressens la simplicité de la compassion et parce que la remise en question de soi est une chose que tout le monde peut vivre peu importe la période de sa vie, parce que cette vidéo s'assimile pour moi à de la poésie, je donne mon vote à cette équipe. Un grand bravo aux productrices ainsi qu'aux acteurs et un énorme merci pour avoir partagé cette superbe création. Bonne continuation et dans l'attente des prochains à visionner !


KHOULOUD - 02/07/2017
Je ne me lasse pas de découvrir des êtres humains capable d'ouvrir leur vision et exprimé leurs pensées en peu de temps ! Belle réflexion et bravo pour le travail fournit !! Bonne continuation et pour la suite de vos projets par le biais de ce concours :)!


MYRIAM - 02/07/2017
J'ai trouvé le scénario de ce court métrage top et la mise en scène très esthétique pour des réalisateurs amateurs. Le jeu d'acteur me paraît ma foi aussi plutôt prometteur. J'espère vraiment que ce film sera sélectionné et remportera un prix.


MYRIAM - 01/07/2017
Joli film très poétique et qui donne à réfléchir. J'ai aimé être prise au dépourvu alors que je m'attendais à l'exil extérieur, à retourner la notion d'exil intérieur. Merci aux réalisateurs et aux acteurs !


DOUNIA - 01/07/2017
Ce court métrage est juste magnifique ! Tellement profond...seuls les coeurs ouvert et réceptif ressentirons le message de cette video...on sent que ces personnes vivent ou on vécu ce qu'elles veulent nous transmettre...les regards, les mots...c'est sorti du coeur et ca se ressent! Ma sha Allah !


MOUMINA - 01/07/2017
salamu alaikum; i loved this short film coz it's so inspiring.... i thought they are talking about me, describing my life!!! it bought tears to my eyes, and it guides me to make a change.... in brief, everything was perfect; colors, words, actors, smiles, thoughts.... thank u almokhtar for your great efforts


KAOUTAR - 01/07/2017
السلام عليكم. أعتبر ذا الفيلم أقوى ما أقدم في هذا العام, لأنه بداية قدم معنى عميقا للمنفى.. بحيث يدخل في تجربته كلواحد منا.. الفيلم كان كثيفا على مستوى اللغة التي تميزت بقوة ودقة الوصفة مع كثافة المشاهد وتناغمها مع المحتوى لحد بعيد... اختيار ثلاث شخصيات بمميزات مختلفة كان موفقا جدا.. البعد الرسالي والقيمي الإيماني كان حاضرا بقوة.. باختصار إنه فيلم يغير الكثير فيمن تأمله وهو يحتاج لأكثر من مشاهدة مع مبادرة عملية نخرج بها من سجن واقعنا إلى رحابة قيمنا.... شكر وامتناني الخاص لكل من أسهم في هذا العمل البديع المتقن.. بوركتم جميعا


NADOUCHKA - 30/06/2017
Je n'aurais pas mieux dit les choses. Ce que je ne pouvais exprimer parce que trop impliquer dans ma vie de tous les jours, ce film l'a fait pour moi. Il m'a poussé à prendre conscience qu'il faut parfois s'arrêter et se recentrer sur soi et réfléchir...


HAKIMA - 30/06/2017
Apaisant ... une vraie bulle de sérénité. Une belle invitation à faire une pause le temps d'un voyage intérieur ... Tout simplement Superbe !! Merci pour cette parenthèse. La qualité des images et du son est excellente. Un grand bravo.


NAIMA - 30/06/2017
c'est un court métrage très intéressant, les textes sont profonds et relatent les histoires individuelles de chacun avec sensibilité. La qualité de l'image est très bonne. Bravo aux acteurs et auteurs de cette vidéo!


NAJAT - 30/06/2017
Quel beau message! Chaque être s'y reconnaîtra et chaque être devrait se poser et y réfléchir un peu plus. La vidéo et le texte sont tout juste EXCELLENTS!!! Bravo à tous pour la réalisation. Cette vidéo me donne à réfléchir et m'émeut à la fois.


BARBOUCH - 29/06/2017
Très belle leçon de philosophie. Un film en toute simplicité mais porteur de messages forts! Il représente très bien la génération des 30/45 ans qui cherchent à trouver une voix pour se rapprocher de dieu et cherchent une raison de vivre et un épanouissement personnel et spirituel.


MYRH - 28/06/2017
BEau message qui arrive à une période nommée POur ma part, en phase de doute, de recherche, ce film répond à mes interrogations actuelles. bonne réussite. Bien que la réussite du film réside déjà dans le fait de nous avoir touché et ému et ouvert la voie à une réflexion intérieure ...


ELODIE - 28/06/2017
Beau et touchant , j'ai beaucoup aimé ce court métrage . Merci de l'avorbaprtage avec nous de manière à faire réfléchir et illuminer les cœurs. Le monde a besoin de cette lumier, par la grâce d'Allah


MEHDI - 28/06/2017
Assalemou aleykoum, Qu'a t'on réalisé jusque la? Cherchons-nous réellement la proximité de Dieu dans nos actions? Cette vidéo très bien realisée nous pousse à nous questionner, nous remettre en cause sur un sujet essentiel de notre existence. Et pour cela, bravo. Merci à ceux ont participé à sa réalisation. Qu'allah nous guide.


INES GUECHI - 28/06/2017
Magnifique, autant dans les images que dans le texte. La voix off nous amène à réfléchir un peu plus sur nous même, les acteurs sont convaincants et beaux, les images et les cadrages sont magnifiques.


NAGIBA - 28/06/2017
Assalamou alaykoum wa Rahmatoullah J'ai été emportée par ce court métrage Je me suis reconnue car j'ai aussi traversé la même remise en question Alhamdoullillah --------------------------_________________________________________\__\__\___________________________[_[[[[_____________________________


RADIDJA - 28/06/2017
C'est un court-métrage particulièrement bien réalisé, mais ce qui m'incite à voter pour lui, c'est le message qu'il transmet et qui me parle tout particulièrement. C'est monter la vacuité de l'existence, quand bien même elle est bien remplie, lorsque la spiritualité n'est pas présente.


ALICIA - 28/06/2017
Très très beau court métrage qui m'a touchée et qui surtout nous fait prendre du recul sur nos façon d'être ici-bas! Le plus long des voyages et le plus important est celui jusqu'à l'intérieur de nous! Ce voyage changera tout et mettra de l'ordre dans nos coeurs.


YAMINA - 28/06/2017
Message beau et profond,retour à l'essentiel, réfléchir à ce pourquoi on fait les choses, et pour quelles intentions. Simple mais illustré brillamment, avec des regards et une gestuelle profonds bravo


KARIM - 28/06/2017
Très beau court-métrage captivant amenant à une prise de conscience sur ce qui donne un sens à notre vie, le but recherché étant Le repos du cœur dans un monde ou tout va trop vite. Félicitations et bonne chance


LEILA - 27/06/2017
Ce court métrage a un caractère apaisant et spirituel qui fait du bien. Tout est douceur (belle voix off) et calme. Les plans sont bien tournés et les acteurs semblent sincères. Bravo aux réalisatrices pour leur travail


DRISS - 27/06/2017
Très beau court-métrage auquel j'ai eu la chance de participer.Il m'a permis de prendre du recul sur la vie que je menais et d'approfondir ma vision et ma conception de la religion,de mon entourage.Merci Houda et Anaïs et que la paix soit sur vous.


KARIM - 27/06/2017
Video professionnelle, esthétique, subtile et captivante. Comédiens qui percent l'ecran. Choix du sujet pertinent. Belle narration, beau texte, bon rythme et musique envoûtante... Merci pour ce court métrage !


MOHAMED - 27/06/2017
Se retrouver soi-même, un moyen permettant de réfléchir à sa vie...vous y trouverez dans cette vidéo ce sont tout âme à besoin : un rappel. Très bon scénario et très belle leçon de vie à en tirer. Avec peu de mots , on peut transmettre un grand message poignant


NAWELLE SOUFI - 27/06/2017
Très optimiste ce court métrage je trouve contrairement aux autres qui sont plus triste. J en ai des frissons Car je me retrouve à travers cette video! Votre message se comprend rapidement Bravo les filles :)


INES - 27/06/2017
L'exil intérieur...peut-être celui qui nous fait le plus peur et pourtant... un exil qu'on s'efforce de laisser de côté, en se laissant haper par la vie mais un jour ou l'autre, il toque à notre porte, explose à notre figure. Mais c'est une chance que de faire se voyage, s'exiler pour exister. Merci pour ce plongeon dans nos mondes intérieurs, un travail plein de modernité, de profondeur et de réalité. Encore bravo, une longue carrière à venir inchallah.


JIHANE - 27/06/2017
Ce court métrage nous parle à tous. Une expérience universelle, qui prendra des formes différentes selon les individus. Tous différents, tous pareils. Cet appel à l'exil peut être difficile à vivre. Mais ce n'est qu'à partir de ce moment que l'on VIT vraiment.


MORGAN - 26/06/2017
Une remise en question dans laquelle on peut tous s'identifier assez facilement. Le désir de s'évader de la masse nous a tous déjà traversé l'esprit. J'aime le lien entre l'exil choisi, s'éloigner des autres pour se rapprocher de soi, puis se rapprocher de soi pour se rapprocher de Dieu. Très touchant et porteur d'espoir de trouver un jour le courage d'entreprendre notre voyage. Kheir insha'Allah


ANNE - 26/06/2017
Je soutiens ce film parce qu'il fait résonance à mon vécu. Il soulève le problème du mal être existentiel de plus en plus rependu dans notre société. Nous sommes hyper connecté et pourtant de plus en plus seul au fond de nous... Ce n'est qu'en accédant à notre vérité intérieure,à notre moi divin que pourrons faire taire notre ego pour accéder à la paix et à la sérénité. Ce film nous fait toucher du doigt cette vérité,ce voyage intérieur! La sagesse de son texte et la douceur des acteurs me remplissent d’émotions. Bravo!


RYM - 26/06/2017
Très beau court métrage, le plus beau et le plus difficile des exils : l'exil intérieur. Une vie en la proximité d'Allah éveille et apaise nos coeurs: "N'est-ce point par l'évocation d'Allah que les coeurs s'apaisent".


ZOHRA - 26/06/2017
J'ai beaucoup aimé ce court métrage! Il me touche et me parle. Cette réflexion sur le sens de la vie, sur nos choix, nos doutes, nos craintes... Pris dans le tourbillon de cette vie d'ici bas, on ne prend le temps de se poser physiquement et mentalement, afin de se connaitre et de connaitre le but la vie :)


HAMID - 26/06/2017
Très bon résumé du quotidien de chacun. Nous donne envie de se remettre en question afin de mettre de côté les futilités et d'avancer avec conscience. Merci pour ce moment d'évasion ( exil) et de réflexion.


YASMINA - 26/06/2017
J'estime le message très fort, s'exiler à la fois pour se retrouver et se rapprocher de Dieu. Belle description d'un lent processus de remise en question . Les paroles accompagnent bien les images pour guider le spectateur.


DRISS BOURAS - 26/06/2017
Bonjour, Cette vidéo m'a profondément touchée. Je me suis reconnu dans le discours et les questions qui sont posées. Une vidéo simple qui mène à la réflexion. C'est ce que l'on attend de découvrir. MERCI Driss


MALIKA - 26/06/2017
Quel exil....que tout un chacun connaît ou connaîtra forcément un jour ou l'autre dans sa vie! Magnifiquement bien réalisé...un grand bravo autant acteurs (actrices) réalisateurs (réalisatrices ) de court métrage qui en dit long. Je vous souhaite de remporter le mokhtar award cette année.


SOUDA - 26/06/2017
"....refuser d'être avalé par la vague..." C'était un très beau texte. Je continue à dire que tu es une artiste qui excelle dans bien des domaines. J'espère que cette année le moktard est pour vous. Le sujet sur l'exil et l'envie qui se terre en chacun de tout plaquer et partir loin me semble tellement approprié dans ce monde qui cavale. Chapeau.


SONIA - 26/06/2017
Je soutiens ce film que j'ai trouvé magnifique! Je l'ai visionnée ce matin, dans le train, et en regardant c'était comme une parenthèse, je me suis retrouvée isolée dans une bulle pour quelques minutes de pure évasion, réflexion et émotion!! Un vrai coup de cœur!


SARRA - 26/06/2017
Ce court métrage m'a énormément plu. L'idée "d'exil" exprimée de cette manière est très intéressante, je me suis sentie énormément concernée par cette vidéo. Très joli travail vraiment merci beaucoup !!


ASMAA - 26/06/2017
En lisant "exil" j'ai spontanément pensé au voyage physique, au déplacement géographique... alors qu'il s'agissait du voyage à l'intérieur de soi! Le plus difficile à entreprendre. Ce film interprète la réalité avec cette pureté qui nous cueille, impossible de ne pas voyager à l'intérieur se soi pendant le visionnage. Belle réalisation, beau texte... mes encouragements!


BENZAHOUANE - 26/06/2017
Je trouve ce court métrage super bienveillant je pense que plusieurs personne doivent ressentir ce manque et pour ma part Il me parle énormément , ils ont toucher un point sensible dans la foi du musulman donc je le trouve plein de bon conseille et vraiment Ils nous donne de la force et envie de pousser nos limites. Bravo vraiment c'est un travail magnifique !!!


MYRIAM - 25/06/2017
Magnifique Quelle belle illustration de ce sentiment abstrait que chacun ressent. Quelle mise en vie de cette situation décrite avec bienveillance sensibilité et compassion Un problème commun exposé avec une solution unique mais personnelle. .. J aime


MEL - 25/06/2017
Très beau film qui nous rappelle à la réalité et qui est assez parlant. On se reconnaît tous dans ce cheminement Bravo pour ce beau travail Je vous souhaite plein de réussite et que votre travail soit reconnu à sa juste valeur


AMEL M - 25/06/2017
Magnifique court métrage, on s'y retrouve et chacun de nous s'est déjà retrouvé face à ce questionnement et face à cette fameuse petite phrase... le temps passe trop vite... Bravo à vous pour ce travail.


BEN OTHMAN - 25/06/2017
Mashallah sublissime comme film !!!!. Ce film est un rappelle magnifique sur nos priorités religieuse . Très bien fait . Ce retour au vrais valeurs et pleins d' émotions . Très facile à regarder . Il m' à émue


FATIMAMOU - 25/06/2017
Magnifique court-métrage. Un superbe message nous est transmis à travers ces bouts d'histoires. Vidéo qui amène à réfléchir sur l'utilisation de son temps libre, sur les choses essentielles de la vie. Couleurs, textes, musiques... tout y est !


ELIANA - 25/06/2017
Je trouve ce film trop émouvant. On peut tous se retrouver dans les personnages. Il est a la fois triste et plein d espoir.... et notre attachement a la foi est mis en valeur d une facon tellement cfai et attachante....


SONIA - 25/06/2017
Beau tournage Cela nous prend aux tripes Tous mes encouragements et mon soutien Ce film parlera à la majorité : c'est le quotidien et les questionnement de chacun à propos de sa vie.... Cela nous fait réfléchir et nous enjoint au voyage


MOUSLI - 25/06/2017
Touchée en plein coeur par ce court métrage qui décrit la réalité de beaucoup d'entre nous.....! En espérant que le talent des réalisateurs sera reconnu à leur juste valeur Magnifique!!!! Je leur souhaite vraiment la réussite

1

Les votes sont terminés. Merci de votre participation !

Votes are off. Thank you for your participation!

!التصويت انتهى. شكرًا على مشاركتكم