C’est l’histoire d’un enfant de couleur qui se cache, chaque jour, au fond d’un baril, à coté des rails d’un train, et observait toujours son passage ainsi que des enfants de son âge qui jouaient dans un terrain de foot a proximité des rails… Un jour, un vendeur de ballons gonflables passa à côté de son refuge et son quotidien prit une tout autre tournure.
It is the story of a child of color who hides himself, everyday, at the bottom of a barrel, next to the train tracks, and he was always following its passage as well as children of his age who were playing in a soccer field close to the rails… One day, an inflatable balloons seller passed through his refuge and his daily life took a new turn.